Tractor Supply Co.’s stock erased early losses to trade flat Thursday after the retailer, which is geared toward rural living, posted weaker-than-expected second-quarter sales and narrowed guidance to lower the top of its profit and sales ranges.