Custodia Bank has filed a notice of appeal on April 26, challenging a lower court’s decision from March denying its attempt to officially join the U.S. banking system.